【昔】懐かしの言葉

= イルカさん =
 
なんで?噛んで、糞噛んで、臭いからあびらんけー
 
分かります?
今の子も使うのかな?
 
また
沖縄では市町村で方言が違ったり呼び方が違ったりが多々あり
地域で、こんな言葉が沢山あると思います
 
皆さんの地域の面白い言葉を教えて下さい

40 Comments.

匿名さんより

生粋の方言は世代的にわかんないけど
子供の使うかわいいヤツは
大人になると、使わないから忘れちゃう。
50近い兄貴に「やーすーみーさんけー」とか言われると
言われたことより、使いこなす兄貴にびびる。

匿名さんより

那覇です。
「しかまち、かんぱち、栄町。」
大道にさかえまち(栄町)という商店街がありました。

匿名さんより

15:32 50近くになってすーみーしあってるきょうだいにびびる。
ちなみに何をすーみーするの?

匿名さんより

15:32
50近くなのに
いつまでも少年のような言葉を使う兄貴を直視できないの。
わかって。

匿名さんより

いんちき ぱんちき シーチキン

あと1人ずつ指さしながら
1ニラ 2ニラ 3ニラ 4ニラ ゴリラ
手を叩いて両手でチョキ、指でメガネ
額に手でチョップで
パン ツーまるみえ

匿名さんより

しかまち、かんぱち、ひやみかち

ってのもありました。

「まーかいが?」
「めーかい」
ってのも。

匿名さんより

コザです。
「しかまち、かんぱち、中の町。」
コザになかのまち(中の町)という飲み屋街があります。
沖縄市中の町の歓楽街(キャバクラ)

匿名さんより

ニフェーデービル、ボディビル。(ポーズ付き)
今でも1番好き!(^^)

匿名さんより

子供同士の口喧嘩で「なんだばー(怒)」の返し言葉で

「なんだば カンダバ フーチーバー!」と言ってました

匿名さんより

すみません。“すーみー”とは
どういう意味ですか?
教えてください。

匿名さんより

20:41さん
50近い兄貴の下のものです。
「すーみー」って方言じゃないのかな。
私は中部で、南部の友達にも通じるけど。

標準語だと「ひそかにみる」とかでしょうか。
カンニングとか
大昔の家政婦は見た状態のことだと思うのですが。

解説するハメに。恥ずかしい。

匿名さんより

すーみー 久しぶりに聞いた!
懐かしい~。

やなかじしぃねぇ、いなぐぐわぁしかさらんどー
いちやてぃん、まーやてぃん、ダブルミントガム!
というCMを真似するのが流行ったw

匿名さんより

浦添です。
「しかまち かんぱち みーぱちぱち」でした。

あと、片手を裏表交互にやって、
「すーすー すくらのかたじきり」
って少ない方から抜けて行くのをやっていました。
でも「すくらのかたじきり」って聞こえていただけで、きっと本当は別のことばだと思うけど…

匿名さんより

ありました。
何かをしでかした子に(あーりやっかい、ありやっかい)

匿名さんより

21:30 そう、多分フツーに「少ないかたじきり」  すくらは吹いた

匿名さんより

おしゃべりをしていて、偶然同じ言葉を同時に言った時に、「ハッピー アイスクリーム」と言っていました。先に言った人が勝ちだったよね。

best friendさんより

「立派!立派!ストリッパー!」とよく妻が言うので笑います。方言ではありませんが‥‥‥。

匿名さんより

・ゲレンゲレン パー
・した にりる!
・やっけー!
『ちゃっちゃマンボー ちゃちゃマンボー♪うー!パキュン♪パキュン♪パキュパキュパキュン♪』

『ごめんパイン』

『てぃらりーーん 鼻からぎゅうにゅーう』

匿名さんより

冗談は「よしこさん」
結婚当時義姉とお喋りしてて大笑いした時私が「冗談はよしこさん〜」!とバカ笑いしながら言ったら隣に義母が立ってて…義母の名前が「よしこ」だったので気まずかったです。。

匿名さんより

「ゲレン」→アホ、まぬけ
「パタイ」→ 死ぬ
はフィリピンの言葉らしいね。
戦後沖縄に入って来た米軍には軍属で沢山のフィリピン人がいたそうで、その人達が使ってるのを軍作業のウチナーンチュが覚えたのがはじまりだとか。ちなみに、「パタイ」は人が死ぬ、だけではなく、機会が壊れてダメになる事にも言うとか(トラックのエンジンが壊れた、もパタイ)

匿名さんより

中部出身だが、「あんちゃ(あっ。そうかの意味)」と言ったら那覇の人に何かそれ?とメチャクチャ笑われた。
でも、こっちから見ると「やしぇー」が最初は奇妙に聞こえた。何でそんなにやしぇーと言うのか?と聞いたら「そうか?俺はあんまり言わんやしぇー」と。

匿名さんより

那覇ですけれど、「たーがひーが、ぷっぷー」って言いませんでした?

匿名さんより

>なんで?噛んで、糞噛んで、
までは言ってたけど
>臭いからあびらんけー
は、初めて聞いた
主さんどこね?

匿名さんより

小さいころ 友達に呼ばれて振り返ったら とぅんけーね へーぬくす
学校から 家に帰りお腹がすいて、おっか やーさしがぬーがら、かむしねーんがやと言ったら
やー(家)ちっちぃ(切る)かめー(食べて)あの頃、3時おやつがなかった。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です