【葬祭】離婚した両親の位牌

つい先日に、母親が亡くなりました。
父親は、数年前に他界していましたので永代供養のお墓があり、葬儀の後にその日に納骨式まで終えました。

複雑な問題なのですが、両親は私たちが学生時代に離婚していて、母親は旧姓になっています。

諸事情があり、自宅に仏壇がない為父の位牌は、永代供養のお墓に一緒に保管していましたが、いろんな方々から
｢位牌は、お墓に入れないようにいつでも手を合わせられる状態がいいのでは？」とアドバイスを受けたので、位牌を両親の位牌は、別のお寺で預かってもらっています。

無知でお恥ずかしいのですが離婚しても、位牌は関係ないと思い、後々一緒にしようかと話ていた矢先に寺の住職から｢苗字が違う場合は、位牌は別にした方がいい」と言われました。

別々の位牌を同じ場所に、保管する事は、問題ないのでしょうか？

父親の位牌は、そのままにして母親の位牌を新しく仕立てる方向で話を進めています。

まとまりなくすみませんが仏壇事に詳しい方々アドバイス
よろしくお願いします。